رنگ هــــــا در اصـــــطلاحات انگلیســــــی

black and blue
کبود شدن

My shoulder was black and blue after I fell down the stairs.
از پله ها که افتادم پایین شونم کبود شد

************************

get the blues
ناراحت و افسره شدن - دل کسی گرفتن

The dull cloudy weather has caused me to get the blues.
توی این هوای ابری دلم گرفته

************************